Traditionnellement la région du Banat, région du sud-ouest  de Roumanie, multiculturelle, où cohabitent dix-huit minorités qui s'influencent réciproquement et offre des traditions locales à la saveur particulière. Depuis 2005, la Société culturelle Banatul (Le Banat) de Timisoara organise des festivals de danses, chansons et coutumes folkloriques typiques.

A cette occasion et dans le cadre d'une célébration de « Ruga Banateana » à Paris, L'Acfr, sur invitation émanant de  La Cathédrale Orthodoxe Roumaine, Les Saints Archanges Mihail Gavril et Rafail de Paris, Son Excellence l'Ambassadeur de Roumanie en France Teodor Baconschi et La Société Culturelle Banatul Timisoara, s'est rendue à la traditionnelle « Prière de Banat », accompagnée pour cet événement par Monsieur le Président du groupe des Compagnons du Bareuzai et Madame, ensemble folklorique bourguignon de Dijon.

Le samedi 12 septembre 2009, les invités ont donc rejoint l'Ambassade de Roumanie, Rue de l'exposition à Paris où une animation dédiée aux célébrations du Banat  s'est déroulée dans le jardin de l'Ambassade. Des groupes de musiciens, de danseurs et de chanteurs provenant du Banat offriront aux invités  la richesse inoubliable de la culture de Banat. Tour à tour, les groupes folkloriques « Hora Belinţului », les ensembles de Seleus et Vrsac (Serbie) et « Semenicul », groupe de Resista ont tour à tour fait vibrer les spectateurs du jardin au son des traditionnels musiques et rythmes roumains. Un récital de la chanteuse Nicoleta Voica fut donné du haut de la terrasse de l'Ambassade, accompagnée par un orchestre roumain.

Un buffet champêtre a clôturé la soirée autour duquel tous et toutes se sont retrouvés et ont échangé autour des traditions du Banat, avant la promesse de se retrouver dès le lendemain sur le parvis de la cathédrale orthodoxe Roumaine Rue Jean de Beauvais à Paris.

Parmi les spectateurs on a pu noter la présence des Maires de Timisoara, de Resista qui ont pu rencontrer Monsieur Tibéri, Maire du Vème arrondissement de Paris, qui a honoré de sa visite cette fête roumaine. Une ambiance de fête a empli toute la journée le lieu, au milieu des chalets de produits artisanaux de Roumanie (tapis, poteries, et divers produits musicaux et littéraires) où chacun a pu trouver l'objet qui lui rappellera cette journée et pour beaucoup leur pays d'origine.

 L'Acfr ne manquera pas de conclure ce sujet autour  de « Ruga Banateana »  par un immense «  coup de chapeau » plus que mérité aux musiciens des deux formations musicales présentes, qui ont animé sans aucun intermède la fête de 12 H00 à 21 H30 ! Nos chaleureux remerciements s'adressent aussi aux initiateurs de cette fête traditionnelle, les représentants de l'Eglise orthodoxe roumaine de Paris, qui ont donné de la Roumanie une image traditionnelle exemplaire et nous ont accueillis au sein des leurs avec chaleur et générosité.

Vous pouvez vous rendre sur la Galerie photos, pour découvrir les meilleurs moments de ces journées.

 

 

        

 

      

Teodor Baconschi

Ambassadeur de roumanie

en France

 

La Cathédrale Orthodoxe Roumaine

„Les Saints Archanges Mihail,

Gavril et Rafail" de Paris

 

La Société Culturelle

„Banatul „Timisoara

                                                           

ont le plaisir de vous inviter

 

à la traditionnelle „Prière de Banat", soutenue par les ensembles folkloriques  "Semenicul", „Ghiocelul"  „Hora Belinţului" de Roumanie (région de Banat),

et les ensembles de Seleus et Vrsac (Serbie).

Au spectacle participeront, aussi, les chanteurs Nicoleta Voica, Elena Jurjescu,

Zorica Savu, Maria Garaş, Anişoara Serafin, Mirabela Ştefănescu, Narcis Goian,

Marius Matei, Cătălin Badea, ainsi que le comédien Alexandru Ternovics.

 

Le spectacle aura lieu dans la salle de théâtre de l'Ambassade de Roumanie à Paris,

le 12 septembre 2009, à 20h00.

      Hôtel de Béhague
123 rue Saint-Dominique
          75007 Paris.